Se puede distinguir para comenzar 2 tipos de inyección:
1. las inyecciones de relleno: destinadas a bloquear una gran inundación que impide el avance de la obra. En este caso, se trata de reducir suficientemente la inundación para reanudar la excavación, sin desear por tanto detenerla al 100%.
2. las inyecciones de estanqueidad: destinadas a taponar juntas, fisuras y cualquier otro paso para el agua. En este caso, el objetivo es detener el 100% de las infiltraciones.

Para las inyecciones de relleno, se utilizarán espumas con un alto índice de expansión aquareactivas o bi-compuestas como Marifoam G, MarithanE, Maristop A. En principio, es necesario inyectar estos productos lo más cerca posible del origen de la inundación, para que el producto tenga tiempo de reaccionar y de estrangular el paso de agua a medida que se ha inyectado. Una inyección demasiado cercana al punto de resurgimiento implicaría una disolución del producto antes de comenzar su endurecimiento.

Para las inyecciones de estanqueidad, convendrá utilizar productos poco o nada expansivos como Marigel o Marithan. Después de la inyección, estos geles bi-compuestos forman una barrera perfectamente estanca al agua.